- zusammenholen
- vt собирать [сносить, стаскивать] с разных концов (в одно место)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
zusammenholen — zu|sạm|men|ho|len <sw. V.; hat: von verschiedenen Orten, Stellen herbeiholen, beschaffen: Helfer z. * * * zu|sạm|men|ho|len <sw. V.; hat: von verschiedenen Orten, Stellen herbeiholen, beschaffen: Helfer z … Universal-Lexikon
Harke — Rechen * * * Har|ke [ harkə], die; , n (bes. nordd.): Gerät zur Garten u. Feldarbeit mit langem Stiel u. quer angeordneten Zinken, das zum Glätten der Erde od. zum Zusammenholen von Laub o. Ä. dient; Rechen: er holte das Laub mit einer Harke… … Universal-Lexikon
Colporteur — (fr., spr. Kolportöhr), 1) Hausirer, Tabuletträger; 2) Person, welche Bücher u. andere Sachen zum Verkauf herumträgt u. für Buchhändler u. Antiquare Subscribenten sammelt; vgl. Buchhandel; 3) der für öffentliche Kassen die Steuerbeiträge bei den… … Pierer's Universal-Lexikon
Gording — Gọr|ding 〈f.10 od. 7; nddt.; Mar.〉 Tau zum Zusammenschnüren der hochgezogenen Segel [nddt., „Gürtung“; → gürten] * * * Gọrding [niederländisch, zu gorden »gürten«] die, / s, Tau zum Auf und Zusammenholen der Rahsegel. * * * Gọr|ding, die; ,… … Universal-Lexikon
harken — hạr|ken 〈V. tr.; hat; norddt.〉 1. mit der Harke zerkrümeln u. glätten 2. 〈süddt.〉 2.1 rechen 2.2 mit der Harke säubern ● ein Beet, Erde harken; Gartenwege harken * * * hạr|ken <sw. V.; hat [mniederd. harken] (bes. nordd.): a) (ein Beet o.… … Universal-Lexikon
Belagerung von Akkon (1189–1191) — Belagerung von Akkon Teil von: Dritter Kreuzzug … Deutsch Wikipedia
Gleichnis vom Unkraut unter dem Weizen — Der Unkraut säende Feind. Mömpelgarder Altar Das Gleichnis vom Unkraut unter dem Weizen ist ein Gleichnis Jesu, das zu dem Sondergut des Matthäus gehört. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Träger in Ostafrika im Ersten Weltkrieg — Träger und Askaris der deutschen Schutztruppe Die Träger in Ostafrika im Ersten Weltkrieg ermöglichten durch ihre Leistung erst eine Kriegsführung mit europäischen Methoden. Um auf britischer und belgischer Seite rund 130.000 Soldaten zu… … Deutsch Wikipedia
aufgeien — auf||gei|en 〈V. tr.; hat; Mar.〉 unter der Rahe zusammenziehen (Segel) * * * auf|gei|en <sw. V.; hat (Seemannsspr.): mithilfe von Geitauen das Rahsegel zusammenholen … Universal-Lexikon
Gei — 〈f. 7〉 I 〈unz.; Mar.〉 1. Tau zum Geien 2. Geitau ● das Segel hängt in der Gei hängt lose II 〈zählb.〉 Tau od. Kette zum Befestigen des Ladebaums * * * Gei, die; , en [niederl. gei, H. u.] (Seemannsspr.): 1. Tau zum Zusammenholen des Rahsegels. 2.… … Universal-Lexikon
geien — gei|en 〈V. tr.; hat; Mar.〉 zusammenziehen, zusammenraffen (Segel) * * * gei|en <sw. V.; hat: mithilfe von Geitauen das Rahsegel zusammenholen: Sie waren in der Nähe der ... Küste, als eine dunkle Wolkenbank aufzog. Sofort wurden ... die Segel… … Universal-Lexikon